Dokumentace VicoHomeChytrá kamera v ptačím krmítku
Nastavte a používejte svou chytrou kameru v ptačím krmítku VicoHome: montáž, nabíjení, párování s aplikací, instalace, čištění a AI rozpoznávání ptáků.
Chytrá kamera v ptačím krmítku VicoHome spojuje voděodolné krmítko na semínka s vestavěnou Wi-Fi kamerou, takže můžete sledovat a nahrávat ptáky, kteří navštíví vaši zahradu, a automaticky je rozpoznávat pomocí AI rozpoznávání ptáků. Tato příručka pokrývá vše od vybalení a montáže přes nabíjení, párování s aplikací VicoHome, upevnění až po čištění.
Tato příručka pokrývá několik hardwarových variant téže kamery v ptačím krmítku VicoHome, které se prodávají pod různými značkami (například BirdKiss, BIRDSNAP, GNCC, OSOERI a Solareye). Tvar střechy se mezi modely liší — některé mají plochou/sklonitou střechu, zatímco model G06 má charakteristickou kupoli ve tvaru hřibu s kamerou vestavěnou přímo v kupoli — ale kamera, párování s aplikací i funkce AI fungují stejně.
Některé modely jsou dodávány se 3W solárním panelem, který baterii venku průběžně dobíjí, zatímco u jiných modelů se solární panel prodává samostatně. Obě verze jsou popsány níže — řiďte se částí, která odpovídá vaší sadě.
Obsah balení
Obsah se mezi modely mírně liší. Standardní verze napájená z baterie obsahuje:
- Střecha
- Bidýlko
- Tělo ptačího krmítka (s vestavěnou kamerou)
- Adaptér na stativ
- Montážní držák
- Vrtací šablona
- Napájecí kabel Type-C
- Hadicová spona
- Černý popruh
- Šroub bidýlka
- Montážní šrouby (3 ks)
- Hmoždinky (3 ks)
- Vysouvací kolík
- Stručný návod
- Solární panel (u některých modelů součástí balení, u jiných se kupuje samostatně)
Obsah modelu se solárním panelem
Model „Smart Bird Feeder“ se solárním panelem se dodává s vyjímatelnou nádobou na ptačí zob (s vestavěnou kamerou a výstupním ventilem zobu), samostatným krytem krmítka a kompletní solární sadou:
- Nádoba na ptačí zob 1 ks (kamera a výstupní ventil ptačího zobu v ceně)
- Kryt krmítka 1 ks
- Ptačí bidýlko 1 ks
- Montážní držák 1 ks
- Šrouby držáku 2 ks + šroubovák k držáku 1 ks
- 3W solární panel 1 ks + sada solárního panelu 1 ks
- Šrouby solárního držáku 3 ks
- Nálepka vrtací šablony 1 ks + polohovací nálepka solárního držáku 1 ks
- Šrouby držáku 4 ks + hmoždinky 4 ks
- Křídlaté šrouby 3 ks
- Napájecí kabel Type-C 1 ks
- Externí anténa 1 ks
- Popruh 1 ks
- Držák na ovoce 4 ks
- Vysouvací kolík 1 ks
- Návod 1 ks
Karta MicroSD není součástí balení a není potřeba — krmítko funguje i bez ní a klipy lze ukládat do cloudu. Viz Vložení karty Micro SD.
Konstrukce kamery
Kamera je umístěna uvnitř krmítka pod střechou. Na přední straně je objektiv, infračervené LED diody, reflektor, mikrofon, stavová kontrolka a PIR pohybový senzor.
Na zadní a spodní straně kamery jsou anténa, reproduktor, napájecí port, ovladač směru kamery, tlačítko napájení, otvor pro reset a slot na kartu Micro SD.
U modelu se solárním panelem jsou na schématu produktu zobrazeny stejné ovládací prvky, navíc externí anténa a výstupní ventil ptačího zobu.
U modelů s externí anténou našroubujte anténu do otvoru uprostřed zadní strany nádoby na ptačí zob a pevně ji utáhněte. Pokud anténa nebude správně připojena, aplikace se ke krmítku nedokáže připojit.
Vložení karty Micro SD
Kamera má vestavěný slot na kartu, který podporuje karty Micro SD až do 128GB. Vložte kartu, než smontujete celou jednotku.
Krok 1 Jemně otočte kameru dolů ke spodní části.
Krok 2 Otevřete horní silikonovou zátku a poté vložte kartu Micro SD. Dbejte na to, abyste ji zasunuli správným směrem.
Krok 3 Silikonovou zátku opět zakryjte.
Montáž ptačího krmítka
Montáž střechy / krytu krmítka
Krok 1 Otočte stranu střechy se sponami nahoru. Zarovnejte malý sloupek na levé i pravé straně se sponami bílé nádoby na ptačí zob.
Krok 2 Zatlačením dolů ji nasaďte.
Krok 3 Otočte ji zpět a nasaďte sponu za bílou nádobou na ptačí zob. U modelu se solárním panelem zarovnejte kryt krmítka se střechou nádoby na ptačí zob, jemně ji položte a poté zacvakněte sponu na pravé straně, dokud neuslyšíte cvaknutí.
Montáž bidýlka
Pomocí dodaného šroubu bidýlka (nebo křídlatého šroubu u solárního modelu) připevněte ptačí bidýlko před základnu.
Nabíjení baterie
Baterie uvnitř kamery nejsou z výroby plně nabité. Před prvním použitím kameru plně nabijte přiloženým kabelem Type-C (adaptér DC5V / 1.5A není součástí balení).
Během nabíjení svítí stavová kontrolka trvale žlutě a po úplném nabití se rozsvítí trvale zeleně. Úplné nabití trvá u standardního modelu přibližně 14 hodin (u modelu G02 se solárním panelem přibližně 8–10 hodin). Některé modely podporují adaptér 5V/2A a nabíjejí se rychleji — přibližně za 6–8 hodin.
Model se solárním panelem lze nabíjet dvěma způsoby:
- Vnitřní nabíjení — kameru ani základnu nemusíte přesouvat. Vyjměte nádobu na ptačí zob; nabíjecí port je uprostřed pravé strany nádoby. Zapojte kabel Type-C do adaptéru 5V/1.5A.
- Venkovní nabíjení — přiložený solární panel připojte přímo k nabíjecímu portu na pravé straně nádoby na ptačí zob.
Více informací o nabíjení a výdrži baterie najdete v části Nabíjení baterie kamery.
Zapnutí a vypnutí kamery
| Operace | Akce | Stav |
|---|---|---|
| Zapnutí | Podržte tlačítko napájení po dobu 3 s | Zvuk spuštění, trvale modrá kontrolka |
| Vypnutí | Podržte tlačítko napájení po dobu 3 s | Zvuk vypnutí, kontrolka zhasne |
| Vstup do konfigurace sítě | Dvakrát stiskněte tlačítko napájení | Tón „Ding Dong Ding Dong“, trvale modrá kontrolka |
Otvor pro restart/reset restartuje kameru beze změny jejího nastavení. Vložte přiložený vysouvací kolík do otvoru pro restart a podržením jej restartujte.
Přečtěte si před instalací
- Ptačí krmítko a veškeré příslušenství uchovávejte mimo dosah dětí a domácích zvířat.
- Ujistěte se, že je kamera plně nabitá (DC5V / 1.5A).
- Provozní teplota: -10°C až 50°C (14°F až 122°F). Provozní relativní vlhkost: 0–95 %.
- Nevystavujte objektiv kamery přímému slunečnímu světlu.
- Kamera má stupeň krytí IP65 a funguje v dešti i sněhu, nesmí se však ponořit do vody.
Poznámky před párováním a montáží:
- Kamera v ptačím krmítku funguje pouze s Wi-Fi 2.4GHz.
- Silné světlo může narušit schopnost zařízení naskenovat QR kód.
- Neumisťujte zařízení za nábytek ani do blízkosti mikrovlnných produktů. Udržujte je v dosahu Wi-Fi signálu.
- Před konečnou instalací znovu zkontrolujte signál, abyste nemuseli kameru později kvůli slabému signálu odmontovávat.
Nastavení pomocí aplikace VicoHome
Kameru nastavte a spárujte dříve, než krmítko nainstalujete venku.
Krok 1 Stáhněte si aplikaci VicoHome. Naskenujte QR kód v krabici nebo vyhledejte „VicoHome“ v App Store či Google Play. Můžete také navštívit https://www.vicohome.io/download/.
Krok 2 Otevřete aplikaci, zaregistrujte se pomocí uživatelského jména, země a e-mailové adresy, souhlaste s uživatelskou smlouvou a ověřte svůj účet kódem zaslaným e-mailem. Nastavte přihlašovací heslo (alespoň 8 znaků s velkými i malými písmeny).
Krok 3 Na úvodní obrazovce klepněte na Přidat nové zařízení.
Krok 4 Zapněte kameru: podržte tlačítko napájení po dobu 3 sekund, dokud nebude stavová kontrolka trvale modrá, poté po výzvovém tónu dvakrát stiskněte tlačítko napájení pro vstup do režimu konfigurace sítě.
Krok 5 Když kamera přehraje zvuk „ding dong ding dong“, zaškrtněte Slyšel/a jsem zvuk nebo viděl/a rozsvícenou kontrolku a klepněte na Další krok. Podle pokynů povolte Bluetooth pro rychlejší připojení.
Krok 6 Vyberte svou kameru, poté zadejte název a heslo své Wi-Fi sítě 2.4GHz a klepněte na Další krok.
Pokud kameru nelze najít přes Bluetooth, zobrazí se v aplikaci QR kód. Podržte QR kód přibližně 4 palce (10 cm) před objektivem kamery, dokud neuslyšíte výzvový tón k připojení.
Krok 7 Počkejte přibližně 15 sekund, dokud neuslyšíte „Wi-Fi připojeno“. Nastavte název a umístění krmítka a poté zkontrolujte zobrazenou sílu Wi-Fi signálu. Pokud je signál slabý, upravte polohu routeru nebo krmítka.
Po dokončení párování si můžete vyzvednout 30denní bezplatnou zkušební verzi cloudového úložiště.
Více podrobností o párování, sdílení a živém náhledu najdete v částech Jak přidat nebo sdílet zařízení a Živý náhled.
Možné problémy při párování
- „Chybné heslo Wi-Fi“ — zkontrolujte, zda je heslo Wi-Fi zadané v aplikaci správné.
- „Chyba ověření“ — ujistěte se, že vaše Wi-Fi není podniková síť; zařízení podporuje pouze úrovně zabezpečení WPA-2 a nižší.
- „Wi-Fi nenalezena“ — zkontrolujte název Wi-Fi, přesuňte zařízení blíže k routeru a ověřte, že je router zapnutý. Zařízení se nemůže připojit k Wi-Fi 5GHz.
- „Vypršel časový limit získávání IP“ — router dosáhl maximálního počtu připojených zařízení. Odeberte některá zařízení nebo router restartujte.
- „Připojení ke cloudové službě se nezdařilo“ — obvykle způsobeno odpojením od sítě nebo routerem fungujícím pouze v rámci lokální sítě. Ověřte, že je vaše připojení v pořádku, dočasně vypněte firewall a poté akci zopakujte.
Instalace
Před vrtáním ověřte, že bylo krmítko úspěšně přidáno do aplikace VicoHome a dokáže streamovat video.
Najděte místo s dobrým signálem
Krmítko nainstalujte tam, kde mu nic nebrání ve výhledu a kde je v dosahu Wi-Fi. Po přidání kamery aplikace zobrazí sílu jejího signálu (otevřete nastavení kamery z úvodní stránky). Instalujte tam, kde je signál Silný; je-li Střední, ověřte, že živé video běží plynule; je-li Slabý, do takové polohy kameru neinstalujte.
Obecně se nedoporučuje, aby mezi krmítkem a routerem byly více než dvě stěny.
Instalace na stěnu
Krok 1 Pomocí vrtací šablony vyznačte na stěně otvory, poté vyvrtejte dva otvory vrtákem 5/16" (8mm). Vložte hmoždinky a montážní držák připevněte ke stěně dodanými šrouby.
Krok 2 Zasuňte ptačí krmítko do držáku po vodicí liště (nebo u solárního modelu připevněte základnu k držáku a zašroubujte spodní spoj mezi nádobou na ptačí zob a držákem).
Instalace na strom
Krok 1 Obtočte montážní držák kolem stromu černým popruhem.
Krok 2 Zasuňte ptačí krmítko do montážního držáku.
Instalace na stojan
Krok 1 Pro stabilitu na rovném povrchu vyznačte polohy otvorů vrtací šablonou a vyvrtejte dva otvory vrtákem 5/16" (8mm).
Krok 2 Vložte dvě hmoždinky a upevněte šrouby držáku, poté držák namontujte.
Krok 3 Zasuňte ptačí krmítko do montážního držáku.
Instalace na stativ
Ujistěte se, že na spodní straně krmítka není namontovaný držák (jak jej sundat, viz „Čištění ptačího krmítka“ níže). Zasuňte ptačí krmítko do adaptéru na stativ a poté jej upevněte na fotografický stojan (není součástí balení).
Instalace na tyč (hadicová spona)
Krok 1 Připevněte krmítko k tyči hadicovou sponou a otáčejte rukojetí ve směru hodinových ručiček.
Krok 2 Zasuňte ptačí krmítko do držáku po vodicí liště.
Upevnění na tyč se hodí na jakoukoli běžnou tyč pro ptačí budku o průměru přibližně 1" / 2.5cm (max. vnitřní průměr ~25.5mm). Samotná tyč není součástí balení.
Použití držáků na ovoce
Našroubujte držák na ovoce na ptačí bidýlko a utáhněte jej tak, aby nespadl, poté napíchněte pomeranče, jablka nebo jiné ovoce, abyste přilákali více ptáků.
Některé modely (například Solareye B6) obsahují kromě držáků na ovoce také malou misku na želé / gel, která se připevní na podnos bidýlka, takže můžete nabídnout hroznové želé nebo moučné červy a přilákat tak vlhovce a další druhy.
Instalace solárního panelu (model se solárním panelem)
Krok 1 Vyberte místo, které dostává po celý rok nejvíce slunečního světla. Panel potřebuje jen několik hodin přímého slunečního světla denně.
Krok 2 Připevněte držák solárního panelu k držáku krmítka šrouby. Pomocí polohovací nálepky vyznačte a vyvrtejte otvory na stěně nebo stromě, vložte hmoždinky a upevněte solární držák (nálepka, hmoždinky a šrouby jsou v sadě solárního panelu).
Krok 3 Zasuňte solární panel do držáku a ujistěte se, že je pevně usazen.
Krok 4 Povolte seřizovací prvek, natočte panel směrem k přímému slunečnímu světlu a poté jej znovu utáhněte.
Krok 5 Připojte panel k nabíjecímu portu krmítka pomocí dodaného 3metrového nabíjecího kabelu Type-C.
Pro celoroční výkon nakloňte panel směrem k rovníku (na severní polokouli jej natočte na jih, na jižní polokouli na sever) a nastavte úhel sklonu přibližně rovný vaší místní zeměpisné šířce. Sklon přibližně 30° funguje dobře ve většině oblastí.
Když připojujete nabíjecí kabel k solárnímu panelu, nejprve z kabelu sundejte gumovou zátku, provlečte kabel zátkou, poté zapojte kabel do kamery a gumovou zátku pevně zatlačte na místo. Nezapojujte kabel s gumovou zátkou stále nasazenou na konektoru, jinak nebude spoj voděodolný.
Jak doplnit ptačí zob
Krok 1 Otevřete sponu na zadní straně (nebo západku na levé straně nádoby na ptačí zob) a zatažením nahoru otevřete střechu / kryt krmítka.
Krok 2 Doplňte ptačí zob a poté střechu zavřete.
Model se solárním panelem má silikonový výstupní ventil ptačího zobu. Po naplnění zobem ventil vyjměte a uložte jej dovnitř krytu krmítka; po instalaci krmítka jej znovu vložte, aby zob během instalace nevypadával nebo nezvlhl v dešti.
Čištění a údržba
Pravidelné čištění je nejdůležitějším krokem k zabránění šíření ptačích nemocí. Krmítko čistěte přibližně jednou týdně kartáčem a jemným dezinfekčním prostředkem.
Krok 1 Odpojte nabíjecí kabel a nasaďte silikonový kryt.
Krok 2 Pomocí poutka na základně sundejte ptačí krmítko z držáku.
Krok 3 Otevřete sponu na zadní straně a zatažením nahoru otevřete střechu.
Krok 4 Nalijte vodu do horní části zásobníku na zob. Krmítko včetně zásobníku osušte.
Krok 5 Znovu nasaďte střechu: zatlačte ji dolů a zacvakněte západky na zadní straně.
Krok 6 Znovu připevněte držák k základně krmítka a upravte úhel krmítka i kamery.
Krok 7 Otevřete silikonovou zátku a znovu zapojte solární panel (pokud se používá).
Kameru ani žádné její součásti neoplachujte. Jsou odolné vůči vodě, nikoli vodotěsné. Objektiv vyčistíte tak, že na utěrku z mikrovlákna kápnete kapku čisticí kapaliny na objektivy nebo lihu a jemně jej otřete. Vnitřek nádoby na zob vyčistíte tak, že shora skrz vstupní otvor pro zob nalijete čistou vodu pomocí silikonové odměrky, poté ji necháte vytéct a uschnout přirozeně.
Stavová kontrolka
| LED indikátor | Popis |
|---|---|
| Trvale modrá | V provozu |
| Žádná | Spánek / vypnuto |
| Trvale žlutá | Nabíjení |
| Trvale zelená | Nabíjení dokončeno |
Některé modely přidávají dva další stavy: blikající modré světlo, když je kamera v režimu párování / konfigurace sítě, a trvale červené světlo upozorňující, že je baterie vybitá a je třeba ji nabít.
AI rozpoznávání ptáků
Tato služba vyžaduje předplatné. Součástí je 30denní bezplatná zkušební verze VicoHome Awareness Plus.
AI rozpoznávání ptáků využívá algoritmy strojového učení, které vám v reálném čase řeknou, jaký druh ptáka přiletěl, automaticky za vás uloží snímky a videa ptáka a poskytnou znalosti o ptácích, ze kterých se můžete učit.
Krok 1 V aplikaci klepněte v pravém dolním rohu na Uživatel, poté klepněte na VicoHome Awareness Plus a vyzvedněte si 30denní bezplatnou zkušební verzi. Plán vám zpřístupní Plán pro milovníky ptáků, který dokáže rozpoznat 10 000+ druhů ptáků.
Krok 2 Když kamera zaznamená ptáka, obdržíte oznámení „Zaznamenán pták“.
Krok 3 Klepnutím na „Zaznamenán pták“ identifikujete druh ptáka.
AI rozpoznávání ptáků nefunguje bez připojení k internetu. Kamera musí být během nastavení v aplikaci připojena k Wi-Fi. Chcete-li krmítko používat tam, kde není Wi-Fi, připojte je nejprve k hotspotu svého telefonu a poté jej vezměte ven.
Více informací o předplatných plánech a cloudovém úložišti najdete v části Předplatné a služba Awareness.
Specifikace
| Položka | Specifikace |
|---|---|
| Model | G02 (varianta se solárním panelem) |
| Objektiv kamery | M12, f:3.3mm, F2.0 |
| Zorný úhel | Vertikální 85°, horizontální 135°, diagonální 168° |
| Minimální osvětlení | 0.01 Lux |
| Komprese videa | H.264 |
| Snímková frekvence | 15 fps |
| Rozlišení obrazu | Max. 1920 x 1080P |
| Dosah IR nočního vidění | 22.97 ft |
| Wi-Fi | Pouze 2.4GHz |
| Úložné médium | Karta Micro SD až 128GB (není součástí balení) + cloud |
| Kapacita baterie | 5000mAh |
| Doba pohotovostního režimu | Až 1 rok |
| Nabíjení | DC 5V ±5% / 1.5A |
| Doba nabíjení | Přibližně 8–14 hodin |
| Stupeň voděodolnosti | IP65 |
| Provozní teplota | -10°C až 45°C |
| FCC ID | 2AY58-V1-VN-DB01 |
Časté dotazy
Jak mohu rozpoznávat ptáky? Krmítko začne nahrávat, jakmile přiletí pták. Sledujte video v aplikaci a informace v klipu vás vyzvou k identifikaci druhu ptáka.
Bude kamera při nočním vidění svítit červeně? Vestavěné infračervené LED diody vydávají při aktivním nočním vidění jen slabou červenou záři, přičemž obraz zůstává jasný i v podmínkách bez světla.
Mohu jej používat bez SD karty? Ano. Krmítko funguje i bez SD karty; zachycená videa se ukládají do cloudu, přičemž doba uložení závisí na vašem cloudovém plánu.
Účtuje se měsíční poplatek? Bezplatné 3denní průběžné cloudové úložiště je k dispozici. Pro delší uchování nebo funkce AI zkontrolujte ceny plánů v aplikaci.
Jaká je maximální délka nahrávání? Při nastavení délky na „Automaticky“ a s měsíčním předplatným nahrává kamera až 3 minuty, když něco vstoupí do jejího záběru. Můžete také přepnout na režim nahrávání s pevnou délkou, který při každém zaznamenání pohybu zachytí klip stanovené délky.
Jak udržím zob suchý v dešti? Silikonový kryt výstupního otvoru ptačího zobu chrání zob před nadměrnou vlhkostí v dešti.
Podporuje kamera Wi-Fi 5GHz? Ne, podporována je pouze Wi-Fi 2.4GHz.
Může krmítko sledovat více lidí? Ano. Zařízení můžete sdílet s dalšími osobami a živé video může současně sledovat až 4 lidí.