Documentazione VicoHomeTelecamera per mangiatoia per uccelli smart
Configura e usa la tua telecamera per mangiatoia per uccelli smart VicoHome: montaggio, ricarica, abbinamento all'app, installazione, pulizia e riconoscimento degli uccelli con l'IA.
La telecamera per mangiatoia per uccelli smart VicoHome unisce una mangiatoia per semi resistente alle intemperie a una telecamera Wi-Fi integrata, così puoi osservare e registrare gli uccelli che visitano il tuo giardino e identificarli automaticamente grazie al riconoscimento degli uccelli con l'IA. Questa guida copre tutto, dall'apertura della confezione e dal montaggio fino alla ricarica, all'abbinamento con l'app VicoHome, al fissaggio e alla pulizia.
Questa guida copre diverse varianti hardware della stessa telecamera per mangiatoia per uccelli VicoHome, vendute con marchi differenti (per esempio BirdKiss, BIRDSNAP, GNCC, OSOERI e Solareye). La forma del tetto cambia da modello a modello: alcuni hanno un tetto piatto/spiovente, mentre il modello G06 ha una caratteristica calotta a fungo con la telecamera integrata nella calotta stessa, ma la telecamera, l'abbinamento all'app e le funzioni IA funzionano allo stesso modo.
Alcuni modelli includono un pannello solare da 3W che mantiene la batteria carica all'aperto, mentre su altri modelli il pannello solare è venduto separatamente. Entrambe le versioni sono descritte di seguito: segui la sezione corrispondente al tuo kit.
Contenuto della confezione
Il contenuto varia leggermente da un modello all'altro. La versione standard a batteria include:
- Tetto
- Posatoio
- Corpo della mangiatoia (con telecamera integrata)
- Adattatore per treppiede
- Staffa di montaggio
- Dima di foratura
- Cavo di alimentazione Type-C
- Fascetta stringitubo
- Cinghia nera
- Vite del posatoio
- Viti di montaggio (x3)
- Tasselli (x3)
- Spillo di espulsione
- Guida rapida
- Pannello solare (incluso in alcuni modelli, acquistabile separatamente per altri)
Contenuto del modello con pannello solare incluso
Il modello "Smart Bird Feeder" con pannello solare incluso viene fornito con un contenitore per semi rimovibile (con telecamera e valvola di erogazione dei semi integrate), un coperchio per mangiatoia separato e un kit solare completo:
- Contenitore per semi x1 (telecamera e valvola di erogazione dei semi incluse)
- Coperchio per mangiatoia x1
- Posatoio per uccelli x1
- Staffa di montaggio x1
- Viti per staffa x2 + Cacciavite per staffa x1
- Pannello solare da 3W x1 + Kit pannello solare x1
- Viti per staffa solare x3
- Adesivo dima di foratura x1 + Adesivo di posizionamento staffa solare x1
- Viti per staffa x4 + Tasselli x4
- Viti a galletto x3
- Cavo di alimentazione Type-C x1
- Antenna esterna x1
- Cinghia x1
- Portafrutta x4
- Spillo di espulsione x1
- Manuale x1
La scheda MicroSD non è inclusa e non è necessaria: la mangiatoia funziona anche senza, e le clip possono essere salvate nel cloud. Consulta Inserire una scheda Micro SD.
Struttura della telecamera
La telecamera si trova all'interno della mangiatoia, sotto il tetto. Sul fronte sono alloggiati l'obiettivo, i LED a infrarossi, il faretto, il microfono, la spia di stato e il sensore di movimento PIR.
Sul retro e sul lato inferiore della telecamera si trovano l'antenna, l'altoparlante, la porta di alimentazione, il regolatore di direzione della telecamera, il pulsante di accensione, il foro di reset e lo slot per la scheda Micro SD.
Sul modello con pannello solare incluso, nello schema del prodotto sono indicati gli stessi comandi, oltre all'antenna esterna e alla valvola di erogazione dei semi.
Sui modelli dotati di antenna esterna, avvita l'antenna nel foro al centro del retro del contenitore per semi e stringila bene. Se l'antenna non è fissata correttamente, l'app non riuscirà a collegarsi alla mangiatoia.
Inserire la scheda Micro SD
La telecamera ha uno slot integrato che supporta schede Micro SD fino a 128GB. Inserisci la scheda prima di assemblare l'intera unità.
Passaggio 1 Ruota delicatamente la telecamera verso il basso.
Passaggio 2 Apri il tappo in silicone superiore, quindi inserisci la scheda Micro SD. Assicurati di inserirla nel verso corretto.
Passaggio 3 Richiudi il tappo in silicone.
Assemblare la mangiatoia
Assemblare il tetto / coperchio della mangiatoia
Passaggio 1 Rivolgi verso l'alto il lato del tetto su cui si trovano le clip. Allinea il piccolo perno sul lato sinistro e su quello destro con le clip del contenitore per semi bianco.
Passaggio 2 Spingi verso il basso per inserirlo.
Passaggio 3 Ruota all'indietro per fissare la clip dietro il contenitore per semi bianco. Sul modello con pannello solare incluso, allinea il coperchio della mangiatoia con il tetto del contenitore per semi, appoggialo delicatamente, quindi aggancia la clip sul lato destro fino a sentire un clic.
Assemblare il posatoio
Usa la vite del posatoio in dotazione (o una vite a galletto sul modello solare) per installare il posatoio davanti alla base.
Ricarica della batteria
Le batterie all'interno della telecamera non sono completamente cariche al momento dell'acquisto. Carica completamente la telecamera prima del primo utilizzo con il cavo Type-C in dotazione (adattatore DC5V / 1.5A non incluso).
La spia di stato è gialla fissa durante la ricarica e diventa verde fissa quando la carica è completa. Una carica completa richiede circa 14 ore sul modello standard (circa 8-10 ore sul modello G02 con pannello solare incluso). Alcuni modelli accettano un adattatore 5V/2A e si caricano più velocemente, in circa 6-8 ore.
Esistono due modi per ricaricare il modello con pannello solare incluso:
- Ricarica al chiuso — non è necessario spostare la telecamera o la base. Rimuovi il contenitore per semi; la porta di ricarica si trova al centro del lato destro del contenitore. Collega il cavo Type-C a un adattatore 5V/1.5A.
- Ricarica all'aperto — collega il pannello solare in dotazione direttamente alla porta di ricarica sul lato destro del contenitore per semi.
Per maggiori informazioni sulla ricarica e sulla durata della batteria, consulta Caricare la batteria della telecamera.
Accendere e spegnere la telecamera
| Operazione | Azione | Stato |
|---|---|---|
| Accensione | Tieni premuto il pulsante di accensione per 3s | Suono di avvio, spia blu fissa |
| Spegnimento | Tieni premuto il pulsante di accensione per 3s | Suono di spegnimento, spia spenta |
| Accedere alla configurazione di rete | Premi due volte il pulsante di accensione | Tono "Ding Dong Ding Dong", spia blu fissa |
Il foro di riavvio/reset riavvia la telecamera senza modificarne le impostazioni. Inserisci lo spillo di espulsione in dotazione nel foro di riavvio e tieni premuto per riavviare.
Leggere prima dell'installazione
- Tieni la mangiatoia e tutti gli accessori fuori dalla portata di bambini e animali domestici.
- Assicurati che la telecamera sia completamente carica (DC5V / 1.5A).
- Temperatura di esercizio: da -10°C a 50°C (da 14°F a 122°F). Umidità relativa di esercizio: 0-95%.
- Non esporre l'obiettivo della telecamera alla luce diretta del sole.
- La telecamera ha un grado di impermeabilità IP65 e funziona sotto la pioggia o la neve, ma non può essere immersa in acqua.
Note prima dell'abbinamento e del montaggio:
- La telecamera della mangiatoia funziona solo con il Wi-Fi a 2.4GHz.
- Una luce intensa può interferire con la capacità del dispositivo di scansionare un codice QR.
- Evita di posizionare il dispositivo dietro a mobili o vicino a forni a microonde. Tienilo entro la portata del segnale Wi-Fi.
- Controlla nuovamente il segnale prima dell'installazione definitiva, così da non dover rimuovere la telecamera in seguito a causa di un segnale debole.
Configurazione con l'app VicoHome
Configura e abbina la telecamera prima di installare la mangiatoia all'aperto.
Passaggio 1 Scarica l'app VicoHome. Scansiona il codice QR nella confezione oppure cerca "VicoHome" sull'App Store o su Google Play. Puoi anche visitare https://www.vicohome.io/download/.
Passaggio 2 Apri l'app, registrati con nome utente, paese e indirizzo email, accetta il Contratto di licenza e verifica il tuo account con il codice ricevuto via email. Imposta una password di accesso (almeno 8 caratteri con lettere maiuscole e minuscole).
Passaggio 3 Tocca "Aggiungi subito un nuovo dispositivo" nella schermata principale.
Passaggio 4 Accendi la telecamera: tieni premuto il pulsante di accensione per 3 secondi finché la spia di stato non diventa blu fissa, quindi premi due volte il pulsante di accensione per accedere alla modalità di configurazione di rete dopo il tono di avviso.
Passaggio 5 Quando la telecamera emette il suono "ding dong ding dong", seleziona "Ho sentito il suono o ho visto la spia accesa" e tocca Avanti. Segui le istruzioni per attivare il Bluetooth e velocizzare la connessione.
Passaggio 6 Seleziona la tua telecamera, quindi inserisci il nome e la password della tua rete Wi-Fi a 2.4GHz e tocca Avanti.
Se la telecamera non viene rilevata tramite Bluetooth, nell'app compare un codice QR. Tieni il codice QR a circa 10 cm (4 pollici) davanti all'obiettivo della telecamera finché non senti il tono di avviso che indica la connessione.
Passaggio 7 Attendi circa 15 secondi finché non senti "Wi-Fi connesso". Imposta un nome e una posizione per la mangiatoia, quindi controlla l'intensità del segnale Wi-Fi visualizzata. Se il segnale è debole, regola la posizione del router o della mangiatoia.
Al termine dell'abbinamento, puoi attivare una prova gratuita di 30 giorni di archiviazione nel cloud.
Per maggiori dettagli su abbinamento, condivisione e visualizzazione dal vivo, consulta Come aggiungere o condividere un dispositivo e Visualizzazione dal vivo.
Possibili problemi di abbinamento
- "Errore password Wi-Fi" — verifica che la password Wi-Fi inserita nell'app sia corretta.
- "Errore di autenticazione" — assicurati che la tua rete Wi-Fi non sia di tipo aziendale; il dispositivo supporta solo livelli di sicurezza pari o inferiori a WPA-2.
- "Wi-Fi non trovato" — controlla il nome del Wi-Fi, avvicina il dispositivo al router e verifica che il router sia acceso. Il dispositivo non può collegarsi al Wi-Fi a 5GHz.
- "Timeout durante il recupero dell'IP" — il router ha raggiunto il numero massimo di dispositivi collegati. Rimuovi alcuni dispositivi o riavvia il router.
- "Connessione al servizio cloud non riuscita" — di solito causata da una disconnessione di rete o da un router solo per rete locale. Verifica che la connessione sia normale e disattiva temporaneamente il firewall, quindi riprova.
Installazione
Prima di forare, verifica che la mangiatoia sia stata aggiunta correttamente all'app VicoHome e che riesca a trasmettere video.
Trovare una posizione con buon segnale
Installa la mangiatoia in un punto in cui la sua visuale non sia ostacolata e che sia coperto dal Wi-Fi. Dopo aver aggiunto la telecamera, l'app mostra l'intensità del segnale (apri le impostazioni della telecamera dalla schermata principale). Installa dove il segnale è Forte; se è Medio, verifica che il video dal vivo venga riprodotto fluidamente; se è Debole, non installare in quella posizione.
In generale, è sconsigliabile avere più di due pareti tra la mangiatoia e il router.
Installazione a parete
Passaggio 1 Usa la dima di foratura per segnare i fori sulla parete, quindi pratica due fori con una punta da 8mm (5/16"). Inserisci i tasselli e fissa la staffa di montaggio alla parete con le viti in dotazione.
Passaggio 2 Fai scorrere la mangiatoia nella staffa attraverso la guida (oppure, sul modello solare, aggancia la base alla staffa e avvita l'interfaccia inferiore tra il contenitore per semi e la staffa).
Installazione su albero
Passaggio 1 Avvolgi la staffa di montaggio intorno all'albero con la cinghia nera.
Passaggio 2 Fai scorrere la mangiatoia nella staffa di montaggio.
Installazione su supporto
Passaggio 1 Per maggiore stabilità su una superficie piana, segna la posizione dei fori con la dima di foratura e pratica due fori con una punta da 8mm (5/16").
Passaggio 2 Inserisci due tasselli e fissa le viti della staffa, quindi monta la staffa.
Passaggio 3 Fai scorrere la mangiatoia nella staffa di montaggio.
Installazione su treppiede
Assicurati che la staffa non sia installata sul fondo della mangiatoia (vedi "Pulizia della mangiatoia" qui sotto per sapere come rimuoverla). Fai scorrere la mangiatoia nell'adattatore per treppiede, quindi montala su un supporto fotografico (non fornito).
Installazione su palo (fascetta stringitubo)
Passaggio 1 Fissa la mangiatoia al palo con la fascetta stringitubo, ruotando la manopola in senso orario.
Passaggio 2 Fai scorrere la mangiatoia nella staffa attraverso la guida.
Il fissaggio su palo si adatta a qualsiasi palo standard per casette per uccelli con un diametro di circa 2.5cm / 1" (diametro interno massimo ~25.5mm). Il palo non è incluso.
Usare i portafrutta
Avvita un portafrutta sul posatoio e stringilo bene affinché non cada, quindi inserisci arance, mele o altri frutti per attirare più uccelli.
Alcuni modelli (per esempio il Solareye B6) includono anche una piccola coppetta per gelatina che si aggancia al vassoio del posatoio, oltre ai portafrutta, così puoi offrire gelatina d'uva o vermi della farina per attirare rigogoli e altre specie.
Installare il pannello solare (modello con pannello solare incluso)
Passaggio 1 Scegli un punto che riceva più luce solare durante tutto l'anno. Il pannello necessita solo di alcune ore di luce solare diretta al giorno.
Passaggio 2 Collega la staffa del pannello solare alla staffa della mangiatoia con le viti. Segna e pratica i fori sulla parete o sull'albero usando l'adesivo di posizionamento, inserisci i tasselli e fissa la staffa solare (adesivo, tasselli e viti si trovano nel Kit pannello solare).
Passaggio 3 Inserisci il pannello solare nella staffa e assicurati che sia ben fissato.
Passaggio 4 Allenta il comando di regolazione, orienta il pannello verso la luce solare diretta, quindi stringi di nuovo.
Passaggio 5 Collega il pannello alla porta di ricarica della mangiatoia con il cavo di ricarica Type-C da 3 metri in dotazione.
Per una resa ottimale tutto l'anno, inclina il pannello verso l'equatore (rivolto a sud nell'emisfero settentrionale, a nord nell'emisfero meridionale) e imposta l'angolo di inclinazione all'incirca pari alla tua latitudine locale. Un'inclinazione di circa 30° funziona bene nella maggior parte delle regioni.
Quando colleghi il cavo di ricarica al pannello solare, togli prima il tappo in gomma dal cavo, infila il cavo attraverso il tappo, quindi inserisci il cavo nella telecamera e premi con decisione il tappo in gomma in posizione. Non inserire il cavo con il tappo in gomma ancora sulla spina, altrimenti la connessione non sarà impermeabile.
Come aggiungere i semi per uccelli
Passaggio 1 Apri la clip sul retro (o il fermo sul lato sinistro del contenitore per semi) e solleva il tetto / coperchio della mangiatoia per aprirlo.
Passaggio 2 Aggiungi i semi, quindi richiudi il tetto.
Il modello con pannello solare incluso ha una valvola di erogazione dei semi in silicone. Dopo aver caricato i semi, estrai la valvola e riponila all'interno del coperchio della mangiatoia; reinseriscila una volta installata la mangiatoia per evitare che i semi fuoriescano durante l'installazione o che si bagnino con la pioggia.
Pulizia e manutenzione
Una pulizia regolare è il passaggio più importante per prevenire la diffusione delle malattie degli uccelli. Pulisci la mangiatoia circa una volta a settimana con una spazzola e un disinfettante delicato.
Passaggio 1 Scollega il cavo di ricarica e applica il tappo in silicone.
Passaggio 2 Usando la linguetta sulla base, rimuovi la mangiatoia dalla staffa.
Passaggio 3 Apri la clip sul retro e solleva il tetto per aprirlo.
Passaggio 4 Versa l'acqua nella parte superiore del serbatoio dei semi. Asciuga la mangiatoia, serbatoio compreso.
Passaggio 5 Rimonta il tetto: spingilo verso il basso e aggancia i fermi sul retro.
Passaggio 6 Rimonta la staffa sulla base della mangiatoia e regola l'angolazione sia della mangiatoia sia della telecamera.
Passaggio 7 Apri il tappo in silicone e ricollega il pannello solare (se utilizzato).
Non lavare la telecamera né alcuno dei suoi componenti. Sono resistenti all'acqua, non impermeabili. Per pulire l'obiettivo, applica una goccia di liquido per la pulizia delle lenti o di alcol denaturato su un panno in microfibra e strofina delicatamente. Per pulire l'interno del contenitore per semi, versa acqua pulita dall'apertura dei semi in alto usando un misurino in silicone, quindi lasciala defluire e asciugare naturalmente.
Spia di stato
| Indicatore LED | Descrizione |
|---|---|
| Blu fisso | In funzione |
| Spenta | Sospensione / Spegnimento |
| Giallo fisso | In carica |
| Verde fisso | Carica completata |
Alcuni modelli aggiungono due stati extra: una spia blu lampeggiante mentre la telecamera è in modalità abbinamento / configurazione di rete, e una spia rossa fissa per segnalare che la batteria è scarica e deve essere ricaricata.
Riconoscimento degli uccelli con l'IA
Questo servizio richiede un abbonamento. È inclusa una prova gratuita di 30 giorni di VicoHome Awareness Plus.
Il riconoscimento degli uccelli con l'IA utilizza algoritmi di apprendimento automatico per dirti in tempo reale quale specie di uccello è arrivata, salva automaticamente le immagini e i video dell'uccello e ti offre nozioni da cui imparare.
Passaggio 1 Nell'app, tocca "Utente" nell'angolo in basso a destra, quindi tocca "VicoHome Awareness Plus" per attivare la prova gratuita di 30 giorni. Il piano ti dà accesso al Bird Fans Plan, in grado di identificare oltre 10.000 specie di uccelli.
Passaggio 2 Quando la telecamera rileva un uccello, ricevi una notifica "Rilevato un uccello".
Passaggio 3 Tocca "Rilevato un uccello" per identificare la specie dell'uccello.
Il riconoscimento degli uccelli con l'IA non funziona senza una connessione a Internet. La telecamera deve essere collegata al Wi-Fi durante la configurazione dell'app. Per usare la mangiatoia in un luogo privo di Wi-Fi, collegala prima all'hotspot del telefono, poi portala all'aperto.
Per maggiori informazioni sui piani di abbonamento e sull'archiviazione nel cloud, consulta Abbonamenti e servizio Awareness.
Specifiche tecniche
| Voce | Specifica |
|---|---|
| Modello | G02 (variante con pannello solare incluso) |
| Obiettivo della telecamera | M12, f:3.3mm, F2.0 |
| Angolo di visione | Verticale 85°, Orizzontale 135°, Diagonale 168° |
| Illuminazione minima | 0.01 Lux |
| Compressione video | H.264 |
| Frame rate dell'immagine | 15 fps |
| Risoluzione dell'immagine | Max. 1920 x 1080P |
| Distanza visione notturna a infrarossi | 22.97 ft |
| Wi-Fi | Solo 2.4GHz |
| Supporto di archiviazione | Scheda Micro SD fino a 128GB (non inclusa) + cloud |
| Capacità della batteria | 5000mAh |
| Tempo di standby | Fino a 1 anno |
| Ricarica | DC 5V ±5% / 1.5A |
| Tempo di ricarica | Circa 8-14 ore |
| Grado di impermeabilità | IP65 |
| Temperatura di esercizio | da -10°C a 45°C |
| FCC ID | 2AY58-V1-VN-DB01 |
Domande frequenti
Come posso identificare gli uccelli? La mangiatoia inizia a registrare quando arriva un uccello. Guarda il video nell'app: le informazioni nella clip ti invitano a identificare la specie dell'uccello.
La telecamera mostra luci rosse durante la visione notturna? I LED a infrarossi integrati producono solo un debole bagliore rosso quando la visione notturna è attiva, mentre l'immagine rimane nitida in condizioni di assenza di luce.
Posso usarla senza scheda SD? Sì. La mangiatoia funziona senza scheda SD; i video catturati vengono salvati nel cloud, con un tempo di archiviazione che dipende dal tuo piano cloud.
È previsto un costo mensile? È fornita gratuitamente l'archiviazione nel cloud a rotazione di 3 giorni. Per una conservazione più lunga o per le funzioni IA, controlla i prezzi dei piani nell'app.
Qual è la durata massima di registrazione? Con la durata impostata su "Auto" e un abbonamento mensile, la telecamera registra fino a 3 minuti quando qualcosa entra nel suo campo visivo. Puoi anche passare a una modalità di registrazione a tempo fisso che cattura una clip di durata prestabilita ogni volta che viene rilevato un movimento.
Come faccio a mantenere i semi asciutti sotto la pioggia? Un tappo in silicone per la valvola di erogazione dei semi evita che i semi assorbano troppa umidità sotto la pioggia.
La telecamera supporta il Wi-Fi a 5GHz? No, è supportato solo il Wi-Fi a 2.4GHz.
Possono guardare la mangiatoia più persone? Sì. Puoi condividere il dispositivo con altre persone, e fino a 4 persone possono guardare il video dal vivo contemporaneamente.
Articoli correlati
Manuale utente
Guide all'installazione e all'uso per le telecamere, le mangiatoie per uccelli, i videocitofoni VicoHome e l'app VicoHome.
Casetta per uccelli smart
Installa e usa la telecamera per casetta per uccelli smart LASTOOLS: montaggio, ricarica, abbinamento con l'app e osservazione degli uccelli nel nido.